Conceived as interplay of indoor and outdoor rooms amid cascading exterior circulation resembling a rambling arroyo, this oceanfront home is a unique interpretive blend of Californian, Mexican and Mediterranean influences.